Inclusión de enlaces

Los usuarios invidentes y con otras discapacidades se ayudan en la navegación de herramientas que les permiten mostrar un listado de todos los enlaces de una página. Por lo tanto, la descripción del enlace debe ser lo suficientemente buena para comprender su utilidad fuera del contexto.

  • Las URL no son suficientemente descriptivas y pueden ser muy largas, por lo que el texto del enlace debe describir el destino del enlace fuera del contexto o mediante su contexto más inmediato. Por ejemplo, “Si quieres dar de baja a un usuario, tienes que entregar la solicitud de baja de usuario debidamente rellena.”
  • Excepcionalmente, cuando el texto del enlace no es descriptivo por sí mismo, al menos debe serlo mediante aquellos elementos de su contexto que un lector de pantalla puede obtener a partir del enlace: texto del enunciado, el párrafo, la celda de tabla o el elemento de lista que contiene el enlace.
  • Si el enlace está formado por una imagen, ésta debe poseer un texto alternativo que describa adecuadamente la funcionalidad del enlace.
  • Si se desea indicar información adicional al texto del enlace, se debe incluir en el campo “Título” de las propiedades del enlace junto con el texto del enlace. Es decir, en el “Título” se incluirá el texto del enlace junto con la información adicional. Por ejemplo: "Solicitud de baja de usuario se abre en nueva ventana."
  • Deben evitarse textos para los enlaces como “Pincha aquí”, “Más”, “Descarga aquí”, etc.

Por otro lado, se debe evitar la apertura de enlaces en nuevas ventanas del navegador porque:

  • El usuario puede desorientarse al no darse cuenta de que el enlace se ha abierto en una ventana nueva.
  • La nueva ventana tendrá anulada la funcionalidad del botón “Atrás”.
  • Puede surgir una confusión derivada de que en ocasiones los navegadores bloquean la apertura de nuevas ventanas, lo que puede hacer pensar al usuario que el enlace no funciona.


En el caso de que un enlace se abra en una ventana nueva, se recomienda informar al usuario. Esto puede ocurrir en los siguientes casos:

  • Cuando se trata de un enlace a sitio web externo.
  • Si es un enlace a un archivo adjunto.

En resumen, para la correcta inclusión de enlaces es necesario:

  • Elegir un texto para el enlace que sea descriptivo de su destino y que sea comprensible fuera de contexto o, al menos, que sea descriptivo a partir de su contexto inmediato.
  • Para enlaces con imagen, incluir un texto alternativo adecuado que describa el destino y objetivo del enlace de forma conjunta con el texto del enlace (si lo hay).
  • Evitar la apertura de nuevas ventanas y en caso de que sea necesario se recomienda avisar al usuario final de la apertura en nueva ventana.